জনপ্রিয় আয়ুর্বেদিক তেল ‘নবরত্ন’-এর হুবহু নকল প্যাকেজিং ব্যবহার করায় বিপাকে পড়ল বিখ্যাত সংস্থা ডাবর ইন্ডিয়া লিমিটেড। গত ৩১ জানুয়ারি দিল্লি হাইকোর্ট এক ঐতিহাসিক রায়ে ডাবরকে তাদের শীতল তেল ‘কুল কিং থান্ডা তেল’ বিক্রি করতে সরাসরি নিষেধ করেছে। আদালতের পর্যবেক্ষণ, ডাবর তাদের পণ্যের মোড়কে ইমামি লিমিটেডের ‘নবরত্ন’ তেলের স্বতন্ত্র নকশা ও বৈশিষ্ট্যগুলো ইচ্ছাকৃতভাবে অনুকরণ করেছে, যা সাধারণ মানুষকে বিভ্রান্ত করতে পারে।

আদালতের পর্যবেক্ষণ ও রায়: বিচারপতি তেজস কারিয়া এই মামলার শুনানিতে জানান, ১৯৮৯ সাল থেকে ইমামি তাদের নবরত্ন তেলের জন্য একটি নির্দিষ্ট ‘ট্রেড ড্রেস’ বা বাণিজ্যিক পোশাক ব্যবহার করে আসছে। ডাবরের নতুন পণ্যের প্যাকেজিং বিশ্লেষণ করে আদালত দেখেছে যে, এটি কেবল সাদৃশ্য নয় বরং এটি একটি “ইচ্ছাকৃত প্রতারণামূলক অনুকরণ”।

কী কী মিল পাওয়া গেছে? ইমামি অভিযোগ করেছিল যে, ডাবরের ‘কুল কিং’ তেলের বোতল এবং মোড়কে নবরত্নের বেশ কিছু অপরিহার্য দৃশ্য উপাদান নকল করা হয়েছে:

• লাল রঙের স্কিম এবং স্বচ্ছ বোতলের আকৃতি।

• একই ধরনের ফ্লিপ-টপ ক্যাপ এবং লাল তরলের ব্যবহার।

• বরফের টুকরো, হিবিস্কাস ফুল এবং আয়ুর্বেদিক ভেষজের চিত্র।

• লাল, সাদা, হলুদ এবং সোনালী রঙের সংমিশ্রণ।

• এমনকি ‘ত্রাণ’, ‘আরাম’ এবং ‘সতেজতা’ শব্দগুলোও একই ক্রমে সাজানো হয়েছে।

বাজারের লড়াই: ইমামি আদালতকে জানায়, শীতল তেলের বাজারে নবরত্নের প্রায় ৬৬% শেয়ার রয়েছে। দীর্ঘ তিন দশকের বেশি সময় ধরে ব্যাপক বিজ্ঞাপনের মাধ্যমে এই ব্র্যান্ডটি মানুষের মনে একটি বিশেষ জায়গা করে নিয়েছে। ডাবর যুক্তি দিয়েছিল যে, ‘ঠাণ্ডা’ বা ‘লাল রঙ’ ব্যবহারের ওপর কারও একচেটিয়া অধিকার থাকতে পারে না। কিন্তু আদালত সেই যুক্তি খারিজ করে জানায়, পৃথক উপাদানে অধিকার না থাকলেও, এই সবকিছুর একটি নির্দিষ্ট সংমিশ্রণ নবরত্নের স্বতন্ত্র পরিচয় তৈরি করেছে।

পরিণতি: দিল্লি হাইকোর্ট স্পষ্ট জানিয়েছে যে, ডাবরের এই ধরণের প্যাকেজিং ইমামির অর্জিত সুনামকে পুঁজি করার একটি অসৎ প্রচেষ্টা। ফলে ডাবরকে অবিলম্বে এই প্রতারণামূলক প্যাকেজিংয়ে তেল বিক্রি বন্ধ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। ইমামির পক্ষে সওয়াল করেন সিনিয়র আইনজীবী অভিমন্যু ভান্ডারি।