মুক্তির আগে যে আকাশছোঁয়া উন্মাদনা তৈরি হয়েছিল, প্রেক্ষাগৃহে আসার পরও সেই দাপট বজায় রেখেছে নীতেশ তিওয়ারি পরিচালিত ‘রামায়ণ’। বক্স অফিসে একের পর এক রেকর্ড গড়ার পাশাপাশি দর্শক মহলেও রীতিমতো ঝড় তুলেছে রণবীর কাপুর ও যশ অভিনীত এই মহাকাব্যিক ছবি। তবে ছবির বিপুল সাফল্যের মাঝেই দর্শকদের একাংশের মনে একটি বড় প্রশ্ন ঘুরপাক খাচ্ছে— ছবিতে রামের তুলনায় রাবণ চরিত্রটিকে কেন এতটা বেশি শক্তিশালী এবং আকর্ষণীয় করে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে? এবার দর্শকদের সেই কৌতূহল মিটিয়ে আসল কারণ সামনে আনলেন বর্ষীয়ান অভিনেতা অনুপম খের।

কী জানালেন ‘জটায়ু’ অনুপম খের? ‘রামায়ণ’ ছবির এক অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ অংশ অনুপম খের; এই ছবিতে পক্ষীরাজ ‘জটায়ু’র চরিত্রে কণ্ঠ দিয়েছেন তিনি। সম্প্রতি এক সাক্ষাৎকারে রাবণের চরিত্রায়ণ প্রসঙ্গে অভিনেতা জানান, পরিচালক নীতেশ তিওয়ারির প্রথম থেকেই পরিকল্পনা ছিল ছবিটি দুটি পর্বে তৈরি করার। দ্বিতীয় পর্বে অশুভ শক্তির বিরুদ্ধে শুভ শক্তির চূড়ান্ত জয়কে যাতে আরও বিশাল এবং প্রভাবশালী করে দেখানো যায়, সেই কৌশলের অংশ হিসেবেই প্রথম পর্বে রাবণকে এতটা শক্তিশালী রূপে উপস্থাপন করা হয়েছে।

‘শোলে’ ও ‘কর্মা’র উদাহরণ টানলেন অভিনেতা: নিজের বক্তব্যের স্বপক্ষে যুক্তি দিয়ে অনুপম বলেন, যেকোনো ছবিতে খলনায়ককে কতটা ভয়ঙ্কর এবং শক্তিশালীভাবে দেখানো হচ্ছে, তার ওপরই নির্ভর করে শেষ পর্যন্ত নায়কের জয় কতটা রোমাঞ্চকর হবে। বলিউডের কালজয়ী ছবি ‘শোলে’ কিংবা ‘কর্মা’তেও বারবার খলনায়ককে শুরুতে অত্যন্ত প্রবল পরাক্রমশালী হিসেবে তুলে ধরা হয়েছিল। এর ফলে শেষে নায়ক যখন তাঁকে পরাস্ত করেন, তখন দর্শকদের মধ্যে এক আলাদা উন্মাদনা তৈরি হয়। ‘রামায়ণ’-এর ক্ষেত্রেও নির্মাতারা ঠিক সেই একই পন্থা অবলম্বন করেছেন।

রামকে বুঝতে হলে অপেক্ষা করতে হবে: যদিও ছবিতে রামের চেয়ে রাবণকে বেশি আকর্ষণীয় দেখানো হয়েছে— দর্শকদের এই ধারণার সঙ্গে পুরোপুরি একমত নন অনুপম খের। তাঁর মতে, রামের চরিত্রের গভীরতা ও গুরুত্বের কারণেই রাবণের চরিত্রটিকে এতটা প্রভাবশালী মনে হচ্ছে। পর্দায় রাবণকে ‘লার্জার দ্যান লাইফ’ হিসেবে তুলে ধরা হলেও, রামের প্রকৃত মহিমা ও চরিত্রের পূর্ণতা বুঝতে হলে দর্শকদের দ্বিতীয় পর্ব পর্যন্ত আরও কিছুটা অপেক্ষা করতে হবে।

উল্লেখ্য, ‘রামায়ণ’-এ জটায়ুর চরিত্রে কণ্ঠ দেওয়ার অভিজ্ঞতাও শেয়ার করেছেন অনুপম। তিনি জানান, প্রযোজক নমিত মালহোত্রা নিজেই এই বিশেষ চরিত্রটির জন্য তাঁর সঙ্গে যোগাযোগ করেছিলেন। পর্দায় চরিত্রটি ফুটিয়ে তুলতে মাত্র ১০ থেকে ১২টি সংলাপের ডাবিংয়ের জন্য তাঁর টানা ৫ থেকে ৬ ঘণ্টা সময় লেগেছিল।