ভারতীয় চলচ্চিত্রের ইতিহাসে কিংবদন্তী হয়ে আছে ১৯৭২ সালের ছবি ‘পাকিজা’। পরিচালক কমল আমরোহীর এই সৃষ্টিতে মীনা কুমারীর অভিনয় আজও দর্শকদের মনে গেঁথে আছে। মীনা কুমারী, রাজ কুমার, অশোক কুমার, নাদিরা-র মতো দিকপাল অভিনেতারা ছিলেন এই ছবির মুখ্য চরিত্রে। তবে জানেন কি, এই ছবির একটি অত্যন্ত জনপ্রিয় গানে মীনা কুমারীর বদলে অন্য এক অভিনেত্রীকে দেখা গিয়েছিল, তাও আবার মুখ ঢেকে? গানটি ছিল কালজয়ী ‘চল দিলদার চলো’…
এই গানের দৃশ্যে মীনা কুমারীর বেশে যাকে দেখেছিলেন দর্শকরা, তিনি ছিলেন অভিনেত্রী পদ্মা খান্না। জানা যায়, ‘পাকিজা’ ছবিটি তৈরি হতে সময় লেগেছিল দীর্ঘ প্রায় ১৫ বছর। আর এই দীর্ঘ সময়ের অনেকটাই মীনা কুমারী ছিলেন অসুস্থ। বিশেষ করে ‘চল দিলদার চলো’ গানটির দৃশ্যায়নের সময় তিনি এতটাই অসুস্থ ছিলেন যে শ্যুটিং ফ্লোরে আসার মতো অবস্থায় ছিলেন না। তাঁর লিভার সিরোসিস হয়েছিল। এই কারণেই শেষ পর্যন্ত অন্য একজন অভিনেত্রীকে দিয়ে মুখ ঢেকে শ্যুটিং সম্পন্ন করা হয়। গানের পুরো দৃশ্যটিতে একবারও তাঁর ঘোমটা খোলা অবস্থায় দেখা যায়নি।
যিনি এই শ্যুট করেছিলেন, সেই অভিনেত্রীই হলেন পদ্মা খান্না। শুধু এই গানটিই নয়, আরও একটি গানের নাচের দৃশ্যে মীনা কুমারীর বডি ডাবল হিসেবে কাজ করেছিলেন পদ্মা খান্না। অসুস্থতার কারণে যে নাচের স্টেপগুলো মীনা কুমারীর পক্ষে করা সম্ভব ছিল না, সেগুলো পদ্মা খান্না অত্যন্ত দক্ষতার সঙ্গে করেছিলেন। সেই দৃশ্যে মীনা কুমারীর শুধু ক্লোজ শট নেওয়া হয়েছিল, বাকি পুরো নাচটাই ছিল পদ্মা খান্নার। এতটাই নিখুঁত ছিল সেই দৃশ্যায়ন যে সাধারণ দর্শক তা বুঝতেই পারেননি। পরবর্তী সময়ে পদ্মা খান্না নিজের অভিনয় প্রতিভার জোরে যথেষ্ট পরিচিতি লাভ করেছিলেন। তবুও ‘পাকিজা’ ছবিতে মীনা কুমারীর সৌন্দর্য এবং তাঁর অবিস্মরণীয় অভিনয় আজও দর্শকদের হৃদয়ে অমলিন।
