নাম ঘিরে দানা বাঁধল বিতর্ক! শ্রদ্ধার নতুন ছবি ‘ঈথা’ নিয়ে ক্ষুব্ধ বিঠাবাঈয়ের পরিবার

মরাঠি লোকসংস্কৃতির কিংবদন্তি শিল্পী বিঠাবাঈ ভাঊ মাঙ্গ নারায়ণগাওকরের জীবনের ওপর ভিত্তি করে তৈরি শ্রদ্ধা কাপুরের নতুন বায়োপিক ‘ঈথা’ মুক্তির আগেই বিতর্কের মুখে। কিংবদন্তি শিল্পীর পরিবার এবং মহারাষ্ট্রের জাতীয় কংগ্রেস পার্টির দাবি, ছবির বর্তমান নাম শিল্পীর অবদানের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়।
কেন ক্ষুব্ধ পরিবার?
বিঠাবাঈয়ের ছেলে ও নাতিদের অভিযোগ, যে শিল্পী তাঁর সারাটা জীবন ‘লাবণী’ নৃত্যশৈলীকে মর্যাদার আসনে প্রতিষ্ঠিত করার জন্য উৎসর্গ করেছিলেন, তাঁর জীবনকাহিনি নিয়ে তৈরি ছবির নাম তাঁর নিজের নামেই হওয়া উচিত ছিল। তাঁদের মতে, ‘ঈথা’ নামটির বদলে ছবির শিরোনাম ‘বিঠা’ বা ‘বিঠাবাঈ’ রাখা হলে তা কিংবদন্তি শিল্পীর প্রতি সঠিক সম্মান প্রদর্শন করত। একই সুর শোনা গিয়েছে মহারাষ্ট্র কংগ্রেসের চলচ্চিত্র ও সংস্কৃতি বিভাগের গলাতেও।
ছবির টিজারে আবেগের ছাপ:
বিতর্ক থাকলেও ছবির প্রথম ঝলক দর্শকদের মধ্যে ব্যাপক কৌতূহল তৈরি করেছে। টিজারে বিঠাবাঈয়ের জীবনের সেই করুণ ও লড়াইয়ের মুহূর্তটি তুলে ধরা হয়েছে, যেখানে তিনি প্রসবের পরপরই শারীরিক যন্ত্রণা উপেক্ষা করে মঞ্চে ফিরে নাচ পরিবেশন করেছিলেন। বাস্তব জীবনেও শিল্পী বিঠাবাঈয়ের এই অদম্য জেদ ও শিল্পের প্রতি নিষ্ঠা কিংবদন্তি হয়ে রয়েছে।
শ্রদ্ধার কঠোর প্রস্তুতি:
এই চরিত্রের জন্য অভিনেত্রী শ্রদ্ধা কাপুর নিজেকে উজাড় করে দিয়েছেন। লাবণী নাচের সূক্ষ্ম ভঙ্গি শিখতে গিয়ে শুটিংয়ের সময় একাধিকবার আঘাত পেয়েছেন তিনি। ‘স্ত্রী’ ফ্র্যাঞ্চাইজির সাফল্যের পর ফের ‘ম্যাডক ফিল্মস’-এর ব্যানারে শ্রদ্ধা, রণদীপ হুডা ও মহম্মদ জ়িশান আয়ুব অভিনীত এই ছবিটি ২৮ অগস্ট মুক্তি পাওয়ার কথা রয়েছে।
এখন দেখার বিষয়, পরিবার ও সংগঠনের আপত্তির মুখে প্রযোজনা সংস্থা ছবির নাম পরিবর্তনের কোনো সিদ্ধান্ত নেয় কি না।