আইফোন ব্যবহারকারীদের জন্য কল রেকর্ডিং এখন আর কেবল অডিও সংরক্ষণের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়। iOS 26 ভার্সনে অ্যাপল এই ফিচারটিকে এক ধাপ এগিয়ে নিয়ে এসেছে, যা পেশাদার এবং সাংবাদিকতার কাজের জন্য বিশেষ সহায়ক হবে। নতুন আপডেটে যুক্ত হয়েছে অত্যাধুনিক সুবিধা—ট্রান্সক্রিপ্ট (লিখিত রূপান্তর), লাইভ ট্রান্সলেশন, স্বয়ংক্রিয় সামারি তৈরি এবং নোটস অ্যাপের সঙ্গে সরাসরি ইন্টিগ্রেশন।

যারা ইন্টারভিউ, অফিস মিটিং বা গুরুত্বপূর্ণ আলোচনার জন্য আইফোনের উপর নির্ভর করেন, তাদের জন্য এই বৈশিষ্ট্যগুলি হবে অত্যন্ত কার্যকরী।

ফিচারের সীমাবদ্ধতা ও সতর্কতা

আইফোনে কল রেকর্ডিং ফিচারটি প্রথম আসে গত অক্টোবরের iOS 18.1 আপডেটে। এটি শুরু থেকেই অঞ্চল এবং ভাষানির্ভর ছিল, সেই নিয়ম এখনও বহাল আছে। ইউরোপীয় ইউনিয়ন, সৌদি আরব বা দক্ষিণ আফ্রিকার মতো দেশে এখনো এটি চালু হয়নি। নিজ দেশে চালু আছে কি না, তা জানতে অ্যাপলের অফিশিয়াল ফিচার অ্যাভেইলেবিলিটি পেইজে নজর রাখতে হবে।

প্রযুক্তি সাইট এনগ্যাজেট (Engadget) লিখেছে, কল রেকর্ডিং শুরুর আগে অবশ্যই অপর প্রান্তের সম্মতি প্রয়োজন, কারণ রেকর্ডিং শুরু হলে উভয় পক্ষই একটি অডিও সতর্কবার্তা শুনবে যাতে জানিয়ে দেওয়া হবে ‘কথোপকথন রেকর্ড হচ্ছে’।

আইফোনে যেভাবে কল রেকর্ড করবেন:

প্রক্রিয়াটি বেশ সহজ। ফোন অ্যাপ খুলে কল শুরু করুন বা রিসিভ করুন। কল চলাকালীন ‘মোর’ (More) বাটনে চাপুন এবং সেখান থেকে ‘কল রেকর্ডিং’ বাছাই করুন। কথোপকথন শেষ হলে বা ‘স্টপ’ বাটন চাপলে অডিও স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেইভ হয়ে যাবে নোটস অ্যাপের ‘কল রেকর্ডিংস’ নামের ফোল্ডারে।

ট্রান্সক্রিপ্ট, সামারি ও ম্যানেজমেন্ট

নতুন ফিচারের মধ্যে সবচেয়ে বড় সংযোজন হলো ‘ট্রান্সক্রিপ্ট’। সমর্থিত ভাষা ও অঞ্চলের ব্যবহারকারীরা সহজেই অডিওকে লিখিত আকারে রূপান্তর করতে পারবেন। ট্রান্সক্রিপ্টে স্পিকারভিত্তিক আলাদা আলাদা টেক্সট দেখা যাবে যা থেকে নির্দিষ্ট অংশ সার্চ বা কপি করা সম্ভব। তবে অ্যাপল সতর্ক করেছে, ট্রান্সক্রিপ্ট সবসময় শতভাগ নির্ভুল নাও হতে পারে।

পাশাপাশি, ‘অ্যাপল ইন্টেলিজেন্স’ চালু থাকলে কলের একটি স্বয়ংক্রিয় সামারিও পাওয়া যাবে। মিটিংয়ের মূল অ্যাকশন আইটেম বা ইন্টারভিউয়ের মূল বক্তব্য দ্রুত বুঝে নেওয়ার জন্য এই সামারি হবে কার্যকর হাতিয়ার। সামারিটি ট্রান্সক্রিপ্টের পাশেই নোটস অ্যাপে যুক্ত হয়ে যাবে।

রেকর্ড করা ফাইলগুলি নোটস অ্যাপ থেকে চালানো, সার্চ, কপি বা শেয়ার করা সম্ভব। কোনও রেকর্ড মুছে ফেললে অডিও এবং ট্রান্সক্রিপ্টও একসঙ্গে ডিলিট হয়ে যাবে। ব্যবহারকারীরা সেটিংস-এ গিয়ে ‘ফোন’ অ্যাপের ভেতর থেকে ‘কল রেকর্ডিং’ টগল বন্ধ করতে পারবেন।

বিকল্প সমাধান (যেখানে ফিচারটি নেই):

যেসব অঞ্চলে এই ফিচারটি এখনো আসেনি, সেখানকার ব্যবহারকারীদের জন্য কিছু বিকল্প উপায় রয়েছে। যেমন—যুক্তরাষ্ট্রে ওয়ান-পার্টি কনসেন্ট আইন অনুযায়ী যে কেউ নিজের অংশগ্রহণে কল রেকর্ড করতে পারেন। অ্যাপলের বাইরে জনপ্রিয় কিছু বিকল্প অ্যাপ হলো ‘রেভ কল রেকর্ডার’ (Rev Call Recorder) এবং ইনকামিং কলের জন্য গুগল ভয়েস (মার্কিন গ্রাহকদের জন্য সীমিত)। এছাড়াও, স্পিকার মোডে রেখে আলাদা ডিভাইসে ভয়েস মেমোস অ্যাপ ব্যবহার করে রেকর্ড করা সম্ভব, যদিও এতে সাউন্ড কোয়ালিটি ভিন্ন হতে পারে।

সব মিলিয়ে, iOS 26 এর এই নতুন সুবিধা কল সংরক্ষণকে আরও তথ্যবহুল ও সহজে ব্যবস্থাপনা করার দিকে এক ধাপ এগিয়ে দিয়েছে।